Ostatnio pisałem artykuł do pewnego portalu filmowego odnośnie jakości
polskiego dubbingu w filmach i naszła mnie refleksja odnośnie bajek. Na
szczęście /albo na nieszczęście/ nie posiadam jeszcze dzieci, ale taka
myśl mnie naszła: na czym one teraz miałyby się niby wychowywać? Na
bajkach z Cartoon Network, na MTV? Gdzie te bajki ze starych czasów, bajki na których np. ja się wychowałem? Nie ma już tego i nie będzie. Wszystko zeszło na psy. Mam
prawie 30 lat i wciąż wzrusza mnie "Król Lew". Mam do tej produkcji
ogromny sentyment i mogę ją oglądać w nieskończoność. A nasze dzieci? Co
powiedzą na takie coś w dobie obecnych technologii? Zapewne byłyby
zniesmaczone brakiem efektów 3D itp. bajerów...
A przecież nie o "wizual" w bajkach chodzi, tylko o przesłanie.
Ahh, starzeję się chyba... Ale czyż to nie jest piękne i czy nie przywołuje wspomnień? Ja się na takich bajkach wychowałem i do dziś pomimo wieku darzę je ogromnym sentymentem.
P. S. Poza tym, jako cholerny kinomaniak obejrzałem w
życiu tysiące filmów i mam swoje "za" i "przeciw" odnośnie każdej
produkcji. I jeśli chodzi np. o NAJPIĘKNIEJSZĄ miłosną scenę w historii
kina, to dałbym właśnie na pierwszym miejscu scenę z bajki
- z "Króla Lwa" - scenę, gdy Simba przekomarza się z Nalą. Nie wiem jak
spece z Disneya to zrobili, ale ta krótka scena po prostu zwala mnie z
nóg... Artyzm w najczystsztej postaci... Zaraz potem "Million Dollar
Hotel" i scena przy oknie, ale mimo wszystko "bajeczka" Disneya rządzi!
Obejrzenie z dźwiękiem obowiązkowe, chwyta za serce no i jakie przesłanie... takie właśnie powinny być wciąż bajki dla dzieci:
Król Lew:
Pocahontas:
Kapitan Planeta
Świetne ekologiczne przesłanie, coś pięknego, a film (intro) poniżej zawsze wywoływał u mnie carki.
Świetne ekologiczne przesłanie, coś pięknego, a film (intro) poniżej zawsze wywoływał u mnie carki.
Bonus 2 - "Can You Feel The Love Thonight" w oryginale - Elton John
Tu też Cię poprę... Stare bajki Disney'a: narysowane NAMALOWANE ze szczególami, przemyślane, piękne, magiczne, wzruszające za kazdym razem, ozdobione piekna muzyką, ambitne i z morałem!... Już takich nie ma - "Paula"
OdpowiedzUsuńJezu, ile to jeszcze tematów jest na tym świecie, odnośnie których będziemy myśleć tak samo? :)
Usuń